手机浏览器扫描二维码访问
“为什么啊?”
明媚一脸不解的问道。
“就因为他发给你的这段话。”
戚芳道。
“不至于吧。”
明媚笑道:“虽然有些莫名其妙,但他应该只是跟我开个玩笑,没什么的。”
“你不明白,这其实是一句很脏的话。”
戚芳无奈道,一时间不知道该怎么跟明媚说清楚。
明媚不解道:“怎么会呢,公鸡、猫咪都是很正常的动物啊,至于那个该死,也不算什么脏话吧。”
看明媚这个样子,戚芳知道,如果不跟她讲清楚的话,她恐怕还意识不到她那个所谓朋友的恶劣。
先不说二人还有亲戚关系,就算只是学生,身为一个敬业的好老师,她也不能坐视自己的学生交这些乱七八糟的朋友。
于是戚芳解释道:“英语其实和咱们的汉语一样,有时候不能只看字面的意思,还得讲语境的,这些单词单独拆开,看起来没什么,可是这样组合在一起,就很不好了。”
“怎么讲?”
明媚问道,一幅虚心求教的样子。
“算了,我挨个跟你说吧。”
戚芳暗叹了一口气,说道:“首先是这个fuck,正常的翻译确实是该死,但还有另外一层更不好的意思。”
后续内容已被隐藏,请升级VIP会员后继续阅读。
如果您已经是VIP会员,但还是看到这一段,请退出浏览器的阅读模式。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
...
祝衍一闭眼一睁眼,成为陌生星系陌生星球上的一名网瘾青年。原主沉迷游戏,猝死家中。祝衍引以为鉴,打开门走出去笑死,根本出不去!文盲出门做什么?是游戏不好玩还是游戏不好玩?祝衍扔掉原主玩的各种射击竞技类游戏,精挑细选出一个看起来很休闲的游戏。启动别人玩游戏,是打怪采草做任务走剧情,他玩游戏学习,找人聊天。新认识的大哥是个酷哥,却非常强迫症,每次都要纠正他的发音和语法,还会用他那带金属质的声线给他重复一遍。祝衍大好人啊!然后强迫捆绑不撒手。大半个月后,祝衍交流无碍,为防沉迷,果断与酷哥解绑,开始自力更生。自立没两天,在他查游戏攻略查科普不管做什么,他的屏幕都会挂掉。然后光屏上会不停刷出一句话我能解答,问我。我能解答,问我。祝衍?黑客痴汉?哦不,是黑客酷哥。虽然酷哥冷冰冰,却有一颗爱他的心。祝衍没忍住,跟酷哥搞起了网恋。直到联邦安全局上门抓他。祝衍星际时代,网恋犯法吗??接档文求收藏你不要过来啊!异世安晓死了。好消息他穿越了。坏消息他好像成为了一名祭祀品,被人哭哭啼啼地抬进山洞。安晓还愣着呢,抬他进来的人一脸恐慌地跑了。他什么情况?一转头,对上一条比成年壮汉粗盘起来比他还高长了角的巨型类蛇生物。还吐着信朝他探首。安晓啊啊啊啊啊啊啊你不要过来啊安晓被一条巨蛇圈圈叉叉了。等他醒来,山洞不见了,取而代之的是一间朴实无华的山间住宅,还有一名酷酷的一米九大帅哥给他做饭给他水果帮他穿衣服。安晓呼,只是做了个噩梦啊。酷哥虽然不爱说话,但对他基本予取予求,要啥给啥,要去哪就去哪,连水果都给他切块喂到嘴边就是晚上凶猛了点。在言语不通的异世界,酷哥给了他满满的安全感。安晓咳,搞基就搞基吧,又帅又能干的男人哪里找?抱着认真生活的态度,他努力学习语言努力融入男人的世界。奇怪的是,他越来越胖,肚子越来越大。他觉得自己该减肥了。直到有一天,他家那位酷哥撕开衣服,当场变成一条比成年壮汉粗比他家房子还高的巨蛇。安晓两眼一翻救...
...
被袁绍附身了,给曹操念了一篇讨贼檄文。被曹操附身了,给朱元璋念了一段孙权雷文。被孙权附身了,坐高铁去偷吃对家供品。吕思彤眼前一黑,黑锅99周瑜诸葛亮杜甫唐寅嬴政荀彧姜维不同时代的鬼悄然苏醒。鬼魂们无处可去,借住在家学习后世知识。吕思彤好的,老婆们,没问题!老祖们???...
...